Sometimes you want realize a great project, which combines all the elements of a sports event, training camp, incredible adventure and of course with one of the favorite sports. In this case, the ideal solution would be the organization of a multi-day cycling tour, which became a week-long «Baltic Tour». It was unique sports event in 4 countries which is worthy of a book. Now I will show a series of photos that were made at the camera which lying in the pocket of mine cycling suit.
Иногда хочется реализовать крупный проект, чтобы он одновременно совмещал в себе все элементы спортивного события, тренировочного кэмпа, невероятного активного приключения и, конечно же, с использованием одного из любимых видов спорта. В таком случае идеальным решением будет организация многодневного велосипедного тура, которым и стал недельный «Балтийский Тур». Это было уникальное спортивное мероприятие, прошедшее через 4 страны, которому вполне можно посвятить целую книгу, но сейчас я с удовольствием покажу серию фотографий, которые были сделаны на камеру, лежавшую в кармане моего велосипедного комбинезона.
Route of The Baltic cycling tour / Маршрут велосипедного Балтийского Тура:
7 stages / 700 km:
1-2 stages – Latvia (Riga – Jurmala – Elgava – Joniškis)
3-4 stages – Lithuania (Joniškis – Šiauliai – Palanga – Klaipeda – Nida)
5 stage – Russia (Kaliningrad region)
6-7 stages – Poland (Olsztyn – Elbląg – Malbork – Gdansk)
Место старта Балтийского тура в Риге, столице Латвии.
Place of start The Baltic tour in Riga, capital of Latvia.
Старый город очень красивая часть Риги. Каждый год тут стартует Рижский беговой марафон.
Old City is very beautiful district of Riga. Every year it here starts the Riga Marathon.
Площадь Свободы / Square of Freedom
Юрмала – главный морской курорт Латвии.
Jurmala – the main sea resort of Latvia.
Черепашка направляется в Балтийское море, а мы продолжаем движение на юг по дорогам Латвии.
Turtle go in the Baltic Sea, and we continue to move south on the roads of Latvia.
Елгава, город на юге Латвии / Jelgava, a town in southern Latvia
Въезжаем на территорию Литвы и первый город на нашем велосипедном пути – Ионишкис.
The territory of Lithuania and the first city on our bike path – Joniškis.
Возле литовского города Шяуляй имеется уникальное место в Европе, которое называется «Гора Крестов».
Near the Šiauliai has a unique place in Europe, which is called the «The Hill of Crosses»
Шяуляй в Литве / Šiauliai city in Lithusnia
Небольшой переезд между велосипедными этапами с использованием литовской железной дороги.
Small transit between the cycling stages with Lithuanian Railways.
Старт очередного этапа Тура Балтии в Паланге.
Start the next stage of the Baltic Tour in Palanga.
Паланга – главный морской курорт Литвы.
Palanga – the main sea resort of Lithuania.
Атмосфера балтийского утра / Atmosphere of the Baltic morning
Свежий морской бриз, белый песок и сосновый лес. Обязательные элементы всего тура.
The fresh sea breeze, white sand and pine forest. Required elements of the all tour.
Держим путь на Клайпеду / Way to Klaipeda
Великолепная велосипедная дорожка, где можно не только посоревноваться, но и насладиться природой литовского побережья.
Wonderful bike path where you can not only compete, but also to enjoy the nature of the Lithuanian coast.
Клайпеда. Крупнейший морской порт Литвы и всей Прибалтики.
Klaipeda. The largest seaport in Lithuania and the Baltic States.
Посадка на паром и короткий морской транзит на Куршскую Косу.
Boarding the ferry and a short transit to the Curonian Spit.
Куршская Коса является уникальным природным заповедником, преодолеть её целиком и увидеть самые красивые места можно только на велосипеде, что и делаем в Балтийском туре.
Curonian Spit is a unique nature reserve, to overcome it completely and see the most beautiful places can only be on a bike that makes the Baltic Tour.
Нудистские пляжи / Nudist beaches
Прекрасный велосипедный трек через лес / Beautiful cycling track through the woods
Внезапно лес сменяется лунным пейзажем.
Suddenly, the forest changed to a lunar landscape.
Нида – последний литовский город на маршруте нашего велосипедного тура.
Nida – the last Lithuanian city on the route of our cycling tour.
Утро 5-го этапа, где уже начинается историческая территория Тевтонского Ордена и предстоит проехать наиболее длинный отрезок Тура по Калининградской области России.
The morning of the 5th stage, which has already begun on the historical territory of the Teutonic Order, and this the longest stage of the Baltic Tour on the Kaliningrad region of Russia.
Калининград / Кёнигсберг / Königsberg
А это уже Польша и город Ольштын, где регулярно проходят чемпионаты Польши по плаванию.
This is Poland and the city of Olsztyn at which are regularly organised Polish swimming championships.
Приближаемся к польскому Поморью, проезжая средневековые города Моронг и Эльблонг.
We are approaching the Polish Pomerania, across the medieval towns of Morąg and Elbląg.
Утро в Мальборке. Завершающий 7-й этап Балтийского велосипедного тура.
Morning in Malbork. The final 7th stage of the Baltic cycling tour.
Замок в Мальборке – шедевр архитектуры и главная резиденция рыцарей Тевтонского Ордена.
Malbork Castle a masterpiece of architecture and the main residence of the Knights of the Teutonic Order.
Путь к Балтийскому побережью / Way to the Baltic coast
Гданьск / Gdansk
Морской порт в Гданьске / Sea port of Gdansk
Немецкая архитектура периода Пруссии / German architecture of the period of Prussia
Финиш Балтийского велотура в центре Гданьска. Преодолено 700 км за неделю.
Finish of Baltic bike tour in the center of Gdansk. 700 km on bicycle during a week.
Велосипедный Балтийский Тур в цифрах:
Расстояние: 700 км
Маршрут: 4 страны / 20 городов / 8 отелей и кемпингов
Вода в пути: 20 л; изотоник – 5 л
Еда в пути: бананы 5 кг; энергетические гели: 12 шт.
Лучшие спортивные впечатления на много лет.
Total of The Baltic cycling tour:
Total distance: 700 km
Route: 4 countries / 20 cities / 8 hotels and campings
Water on the road: drink water 20 liters; isotonic drink – 5 liters
Food along the way: 5 kg of bananas; energy gels: 12 pcs.
The best sports impressions on many years.
© Andrzej Waszkewicz, Swim.by © Copyright. All rights reserved.
«The Baltic tour ®» & «Балтийский Тур ®» – officially registered trademarks / официально зарегистрированные торговые марки
Organizers:
Partners:
Вам будет интересно:
VeloMinsk Golden Race
Велогонки Польши: Карконошская Классика
