
Wilno – stolica Wielkiego Księstwa Litewskiego, a w latach 1569-1795 stolica Rzeczypospolitej Obojga Narodów |
Вильнюс – столица Великого Княжества Литовского, а с 1569 по 1795 главный город Речи Посполитой.
W mieście mieszka 63% litwinów, 17% polaków i 12% rosjan.
В городе проживает 63% литовцев, 17% поляков и 12% русских.
Wilno w okresie ZSRR było «najwolniejszym» od komunizmu miastem, gdzie najbardziej odczuwała się zachodnia kultura w połączeniu z historyczną architekturą i katolicyzmem.
Вильнюс в период СССР был самым «свободным» от коммунизма городом, где больше всего чувствовалась западная культура в сочетании с исторической архитектурой и католицизмом.
Wilno bardzo piękne w październiku. Zapraszam was na wycieczkę po mieście. Popatrzymy na lepsze historyczne ulice, domy i atmosferę stolicy Litwy.
Вильнюс очень красивый в октябре. Приглашаю вас на прогулку по городу. Посмотрим на лучшие исторические улицы, дома и атмосферу столицы Литвы.

Zegarek na ulicy Wilna.
Часы на улице Вильнюса.

Pogoda w Wilnie jest zawsze dobra! I jesienny deszcz - to też pięknie, w nim swoja romantyka.
Погода в Вильнюсе всегда хорошая! И осенний дождь - это тоже красиво, в нём своя романтика.


Piękna kostka, skrzyżowania ulic.
Красивая брусчатка, перекрёстки улиц.


Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilno
Посольство Польши в Вильнюсе



Nowoczesna «sztuka» na ścianach w zaułkach…
Современное «искусство» на стенах в переулках…

Bardzo piękna sztuka Litwy w prawdziwych obrazach!
Очень красивое искусство Литвы в настоящих картинах!

Kawiarnia w Wilnie, z bardzo smaczną herbatą i pięknym designe.
Кафе в Вильнюсе, с очень вкусным чаем и красивым дизайном.


Plac Katedralny w Wilnie
Кафедральная площадь в Вильнюсе

Wieża Giedymina w Wilnie
Башня Гедиминаса в Вильнюсе

Kościół Śwętych Apostołów Piotra i Pawła w Wilnie
Костёл Святых Апостолов Петра и Павла в Вильнюсе

Katedra wileńska
Кафедральный сбор в Вильнюсе


Bardzo piękne domy w śródmieściu
Очень красивые дома в центре города


Wilno. Gedimino prospektas – Prospekt Giedymina w Wilnie (Aleja Giedymina).
To jedna z większych i bardziej reprezentacyjnych ulic Wilna, częściowo przekształcona w deptak, ciagnąca się od Placu Katedralnego do Wilii i łącząca wileńską Starówkę ze Zwierzyńcem, nazwana w 1989 na cześć wielkiego księcia Giedymina.
Вильнюс. Проспект Гедиминаса.
Это одна из самых больших и наиболее презентабельных улиц Вильнюса, частично преобразованная в место для прогулок, которая протянулась от Кафедральной площади к реке Вилии и соединяющая старую часть Вильнюса с районом Зверинец, названная в 1989 году в честь великого литовского князя Гедиминаса.



Główna poczta Wilna
Главпочтамт Вильнюса

Magiczne ulice Wilna z czasów Rzeczypospolitej Obojga Narodów.
Магические улицы Вильнюса со времён Речи Посполитой.



Wkrótce tu będą nowe budowle i biura…
Вскоре тут будут новые здания и офисы…



Lubię Wilno, patrzycie jak tu pięknie!
Я люблю Вильнюс, смотрите как тут красиво!




Tu bardzo smaczna kawa
Тут очень вкусный кофе

Wilno jak baśń, bardzo miły i bardzo różne miasto.
Вильнюс как сказка, город очень разный, но и очень милый.






Ilość kościołów corocznie przyciąga dziesiątki tysięcy pątników i turystów.
Количество костёлов ежегодно привлекает десятки тысяч паломников и туристов.




Ostra Brama w Wilnie (lit. Aušros Vartai)
Острая Брама в Вильнюсе


© Andrzej Waszkewicz, Swim.by © Copyright. Все права защищены.

Вам будет интересно:
Vilnius from high. Вильнюс с высоты.
